martes, noviembre 06, 2012

HALLOWEEN



Significado

     Halloween significa "All hallow's eve", palabra que proviene del inglés antiguo, y que significa "víspera de todos los santos", ya que se refiere a la noche del 31 de octubre, víspera de la Fiesta de Todos los Santos. Sin embargo, la antigua costumbre anglosajona le ha robado su estricto sentido religioso para celebrar en su lugar la noche del terror, de las brujas y los fantasmas.
     Cuando en el año 840 el Papa Gregorio IV estableció que la fiesta se celebrara universalmente, tan importante como ella fueron los preparativos organizados durante la víspera (31 de octubre). "All Hallow´s Eve" fue el término adoptado por la cultura anglosajona para llamar a estos festejos, ya que traducido al castellano significa "víspera santa". Con el paso del tiempo la pronunciación se fue deformando: de "All Hallowed Eve" pasó a "All Hallowed Even" y, finalmente, a "Halloween".


¡Qué ricas Jack O´Lantern cookies!

     Con motivo de la celebración de la festividad de Halloween, entre las actividades realizadas en las clases de Inglés y en la Sección Bilingüe, hicimos de “cocinillas” elaborando unas deliciosas galletas con forma de calabaza. Os dejamos la receta por si queréis probar en casa, incluso dándole otras formas.


JACK O´ LANTERN COOKIES RECIPE
The Jack O Lantern cookies recipe is fun to make and fun to eat.
Ingredients
·        ½  cup of milk.
·        1 cup of sugar.
·        1 cup of oil or softened butter.
·        1 egg.
·        3 or 4 cups of flour.
·        1 teaspoon of vanilla sugar.
·        Red and yellow food colouring.
·        2 teaspoons of baking powder.
How to make the cookies:
     In a large bowl, blend together the egg, sugar, vanilla sugar, baking powder, milk and butter.
     Put ten drops of yellow and five drops of red food colouring (the amount of drops will depend on how orange you want your cookies to be). Next, add the flour little by little until you make light dough. Cover and chill the dough for at least an hour.
     After one hour, roll out the dough on a floured surface. Cut with a pumpkin shaped cookie cutter and bake them for twelve minutes. Finally, decorate them with candies.



     Have a yummy Halloween!!!

0 comentarios: